Blue-J's Services

We will present your message to English-speaking readers faithfully, in easy-to-read prose that inspires confidence.

We can assist you with a wide range of English documentation requirements, including: Websites, press releases, company profiles, video subtitles, annual reports, and sales presentations. 

If you have important documents in English that you need to present to Japanese staff, we can help.

When a rough translation is not enough, call on Blue-J. 

We provide accurate transcriptions of meetings, interviews, conferences, and lectures.

Native-speaking transcribers edit the content to meet your needs, from precise, word-for-word transcriptions to content edited for publication.

When you need a written record of interviews, meetings, or other audio content, call on Blue-J.

We can assist with all your documentation requirements.