For Japanese/English translation and transcription
Welcome to Blue-J.
We are here to help with all your translation and transcription needs. Please feel free to contact us.
We understand what you want to communicate.
The principal translator is a Canadian who has lived in Japan for more than 30 years, and holds a Master's Degree in advanced Japanese.
All of the content is faithfully reflected in the translation.
Native checkers compare the original with the translation to ensure completeness and accuracy.
Clear, natural writing ensures that your message is communicated the way you intended.
High-quality writing builds the reader's trust in that message.
Japanese to English translation
This is our core service. We create easy-to-read translations that faithfully communicate your intended message.
We can translate your homepage, press release, company profile, video subtitles, annual report, sales presentations, or business communications. Let us know what you need!
English to Japanese translation
Our English to Japanese translations offer the same high quality and readability as our core J>E translations.
We can assist you with all of your language requirements, for both internal and external communications.
We transcribe international conferences, business meetings, interviews, symposiums, lectures, and other content from recorded audio data.
Professional transcribers ensure both accuracy and readability.
If you need text versions of Japanese meetings, interviews, and other audio content, we can help.
Come to Blue-J for all of your English and Japanese translation and transcription needs.
Our Japanese to English translations are created by a native English speaking Canadian who has lived in Japan for more than 30 years.
Contact us to find out how we can help you.